Français | عربي | English

Accueil > Le site et vous > Comment contribuer à ce site ?

Comment contribuer à ce site ?

2001

Notre travail est basé uniquement sur le bénévolat et le volontariat. Si vous pensez que ce travail mérite d’être encouragé et développé, vous pouvez apporter votre pierre à l’édifice de plusieurs façons, selon vos disponibilités et moyens. Contactez-nous pour planifier le travail in shâ’a Allâh. Retenons simplement que chacun peut participer à son niveau !

La maintenance du site

Nous faisons notre possible pour vous proposer un contenu riche et diversifié. Pour nous aider à améliorer ce travail, n’hésitez pas à nous signaler les coquilles, fautes de frappes, fautes d’orthographe, mots manquants, phrases incomplètes ou liens brisés que vous repérez pendant votre lecture.

L’apport de contenu

La plupart de notre travail consiste à réunir des informations diverses dans des sources papier ou sur internet puis de les traduire ou les synthétiser en français au profit de nos visiteurs francophones. Nous sommes donc preneurs de toute aide, que ce soit la suggestion d’un thème à traiter et/ou les sources disponibles pour rédiger un article sur le thème en question. Si vous maîtrisez le français et une seconde langue que ce soit l’arabe ou l’anglais, vous pouvez contribuer à notre travail si vous le souhaitez. Vous n’êtes pas obligé(e) d’être agrégé(e) en langues pour être en mesure de nous aider. D’emblée, nous vous rassurons : nous aimons le travail en équipe et vous ne serez jamais livré(e) à vous-même.

Si vous disposez de sources françaises sur des questions islamiques, vous pouvez également vous en servir pour réaliser un exposé sur un sujet de votre choix. Nous pourrons alors mettre votre travail en ligne tel quel ou après l’avoir étoffé si besoin.

Le développement de nouveaux axes

Il y a beaucoup de choses à dire sur l’islam dans ses multiples dimensions. Par conséquent, il nous est impossible en tant que bénévoles de mener ce travail seuls sur plusieurs fronts. Nous serions donc heureux de mettre à profit toutes les bonnes volontés, soit pour développer des axes encore embryonnaires sur islamophile.org ou encore pour développer de nouveaux axes qui manquent à ce site.

Infographie et design

Nous ne sommes pas spécialistes de la conception de sites web ni de l’infographie. De ce fait, il y a probablement de nombreuses améliorations à apporter au site de ce point de vue. Si vous pensez pouvoir contribuer à l’amélioration de ce site d’un point de vue graphique, nous serons heureux de recevoir vos propositions.

Répondre à cet article



Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP |
© islamophile.org 1998 - 2015. Tous droits réservés.

Toute reproduction interdite (y compris sur internet), sauf avec notre accord explicite. Usage personnel autorisé.
Les opinions exprimées sur le site islamophile.org sont celles de leurs auteurs. Exprimées dans diverses langues étrangères, ces opinions sont mises à la portée des lecteurs francophones par nos soins, à des fins d'information, de connaissance et de respect mutuels entre les différentes cultures et religions du monde.