Français | عربي | English

Accueil > Banque de Fatwâ > Culte > Pèlerinage > Sheikh Sayyid Sâbiq > Le pèlerinage : une fois dans la vie

Le pèlerinage : une fois dans la vie

mardi 4 janvier 2005

Question

Combien de fois faut-il accomplir le grand pèlerinage (hajj) ?

Réponse du Sheikh Sayyid Sâbiq

Les savants sont unanimes sur le fait que le grand pèlerinage n’est obligatoire qu’une seule fois dans la vie du musulman, à moins qu’il n’ait fait le vœu d’en accomplir un autre, auquel cas, il doit remplir son engagement. Tout ce qui est fait en supplément est considéré comme acte recommandé et surérogatoire.

Abû Hurayrah - qu’Allâh l’agrée - rapporta qu’un jour, le Prophète - paix et bénédictions sur lui - s’est adressé aux gens de la sorte : “Ô peuple ! Allâh vous a prescrit le pèlerinage, accomplissez-le donc.” Un homme demanda, “Tous les ans, Ô Messager d’Allâh ?" Le Prophète - paix et bénédictions sur lui - se tut. Quand la question fut répétée pour la troisième fois, il dit : “Si j’avais répondu par l’affirmative, il serait devenu une obligation annuelle, et cela aurait été au-dessus de votre capacité.” Il ajouta : “Laissez-moi tant que je vous laisse (c’est-à-dire ne m’encombrez pas de questions sur ce que j’ai passé sous silence). Ce qui causa la perte de vos prédécesseurs fut de poser beaucoup trop de questions, et d’être en désaccord avec leurs Prophètes. Ainsi, lorsque je vous ordonne de faire une chose, vous devez le faire à la mesure de votre capacité, et si je vous interdis une chose, abstenez-vous en.” [1]

Ibn `Abbâs - qu’Allah l’agrée - rapporta : « Un jour, le Prophète - paix et bénédictions sur lui - s’est adressé à nous en ces termes : "Ô peuple ! Le pèlerinage vous a été prescrit." À ces mots, Al-Aqra` Ibn Habîs se leva et demanda, "Ô Messager d’Allâh ! Doit-on l’accomplir tous les ans ?" Le Prophète - paix et bénédictions sur lui - dit : “Si je répondais par l’affirmative, il deviendrait une obligation annuelle, et dans ce cas vous n’auriez pas été capables de l’accomplir. Le pèlerinage (hajj) n’est obligatoire qu’une seule fois dans la vie. Si quelqu’un l’accomplit plus d’une fois, cela lui sera compté comme une œuvre surérogatoire." » [2]

P.-S.

Traduit de l’anglais du site Islamonline.net. La version originale est consultable sur archive.org.

Notes

[1Conférer le Sahîh de Muslim, Livre 7, Chapitre 71, Hadith n° 3095.

[2Conférer les Sunan de Abû Dâwûd.

Répondre à cet article



Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP |
© islamophile.org 1998 - 2019. Tous droits réservés.

Toute reproduction interdite (y compris sur internet), sauf avec notre accord explicite. Usage personnel autorisé.
Les opinions exprimées sur le site islamophile.org sont celles de leurs auteurs. Exprimées dans diverses langues étrangères, ces opinions sont mises à la portée des lecteurs francophones par nos soins, à des fins d'information, de connaissance et de respect mutuels entre les différentes cultures et religions du monde.